1. MWB
  2. Vertalen
  3. intimé (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • intimé > DE • intimé > EN • intimé > ES
Zie ook: intimeZie ook: intime

Vertalingen intimé FR>NL
[ɛ̃tim]

1 privé, très personnel - intiem - privé-

  'vie intime'
  privéleven

  'tenir un journal intime'
  een dagboek bijhouden

2 qui est très uni, très proche - innig - vertouwd

  'avoir un ami intime'
  een boezemvriend hebben

3 qui se passe entre amis - vrienden-

  'une soirée intime'
  een feestje van vrienden onder elkaar / privéfeestje[ɛ̃tim]

1 privé, très personnel - intiem - privé-

  'vie intime'
  privéleven

  'tenir un journal intime'
  een dagboek bijhouden

2 qui est très uni, très proche - innig - vertouwd

  'avoir un ami intime'
  een boezemvriend hebben

3 qui se passe entre amis - vrienden-

  'une soirée intime'
  een feestje van vrienden onder elkaar / privéfeestje
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
le intiméde geïntimeerde
intime knus ; vertrouwelijk ; sociabel ; prettig ; plezierig ; onderhoudend ; lekker ; knusjes ; intiem ; huiselijk ; gezellig ; genoeglijk ; fijn ; confidentieel ; aangenaam ; de beroepene ; gedaagde in beroep
Bronnen: ICT-Woordenboek; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `intimé`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: caché
FR: domestique
FR: en confidence
FR: familier
FR: intérieur
FR: particulier
FR: personnel
FR: privé
FR: profond
FR: secret

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: ami intime NL: boezemvriend