1. MWB
  2. Vertalen
  3. gâter (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • gâter > DE • gâter > EN • gâter > ES
Vertalingen gâter FR>NL
[gɑte]

1 être très gentil avec ··· , lui faire des cadeaux - verwennen

  'Ses grands-parents le gâtent.'
  Hij wordt door zijn grootouders verwend.

2 diminuer ou supprimer l'aspect agréable de ··· - verknoeien - verpesten

  'Cette nouvelle a gâte ma journée.'
  Dit bericht heeft mijn dag verpest.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
gâter (ww.) iets vergallen (ww.) ; rotten (ww.) ; stukmaken (ww.) ; verbrodden (ww.) ; vergallen (ww.) ; verhaspelen (ww.) ; verknoeien (ww.) ; verprutsen (ww.) ; vertroetelen (ww.) ; verwennen (ww.) ; verzieken (ww.) ; wegrotten (ww.)
gâter bederven
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `gâter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: abîmer
FR: altérer
FR: avarier
FR: cajoler
FR: choyer
FR: combler
FR: corrompre
FR: défigurer
FR: déformer
FR: dégrader

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: gâter le métier NL: onder de prijs werken