1. MWB
  2. Vertalen
  3. fidèle (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • fidèle > DE • fidèle > EN • fidèle > ES
Vertalingen fidèle FR>NL
[fidɛl]

1 qui garde des relations avec ··· - trouw

  'être fidèle à ··· '
  (aan) iem. trouw zijn

2 qui n'a de relations qu'avec son conjoint - trouw

  'une épouse fidèle'
  een trouwe echtgenote

3 qui correspond à la réalité - getrouw

  'le récit fidèle d'une aventure'
  het getrouwe verhaal van een belevenis[fidɛl]


1 personne qui fréquente régulièrement ··· , un lieu - vaste bezoeker - vaste bezoekster
-ster

  'un fidèle du festival'
  een vaste festivalbezoeker

2 personne qui pratique une religion - gelovige

  'les fidèles de l'Église catholique'
  de gelovigen van de rooms-katholieke kerk
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
fidèle geestelijk ; gelovig ; getrouw ; getrouwe ; godvruchtig ; goedgelovig ; loyaal ; loyale ; naief ; open ; trouw ; trouwe
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `fidèle`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: assidu
FR: assidue
FR: attaché
FR: attachée
FR: attentif
FR: attentive
FR: constant
FR: constante
FR: dévoué
FR: dévouée