[fasɔ̃]

1 manière - manier - wijze

  'une façon d'agir'
  een manier van optreden

  'la façon dont on vit'
  de manier waarop je leeft

2   de toute façon
quoi qu'il arrive - in ieder geval

  'De toute façon, je reste ici.'
  Ik blijf in ieder geval hier.

3   de façon à
pour

suivi d'un inf.

om

  's'entraîner de façon à progresser'
  oefenen om beter te worden

4   de quelle façon... ?
comment... ? - op welke manier... ?

  'De quelle façon travailles-tu ?'
  Op welke manier werk je?
© K Dictionaries Ltd.

façon (v)	de conditie (v) ; het gedrag ; de manier (v) ; de modus (m) ; wijs (znw.)
la façon	wijze
façon	aldus ; alzo ; cultuurmaatregel ; zo

Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.




FR: agissements
FR: allure
FR: comportement
FR: confection
FR: création
FR: embarras
FR: exécution
FR: fabrication
FR: façonnage
FR: facture

FR: de la bonne façon NL: duchtig
FR: de cette façon NL: op die manier
FR: de façon que NL: zodat
FR: c'est une façon de parler NL: bij wijze van spreken
FR: travailler à  façon NL: werken tegen maakloon