[ɛspʀi]

1 pensée - geest - hoofd

  'Cela ne m'est pas venu à l'esprit.'
  Dat is niet in mijn geest/hoofd opgekomen.

  avoir de l'esprit
   (= avoir une intelligence vive) - geestig zijn

2 manière de penser - geest - instelling

  'avoir l'esprit d'équipe'
  teamgeest hebben

3 fantôme - geest

  'évoquer les esprits'
  geesten oproepen
© K Dictionaries Ltd.

esprit (m)	het spook ; de gezindheid (v) ; de gezindte (v) ; de grap ; de hersens ; de humor (m) ; de inborst ; het intellect ; de intelligentie (v) ; het inzicht ; psyche ; de rede ; de schim (v) ; de spiritus (m) ; het gespens ; de spookgestalte (v) ; het spooksel ; de spookverschijning (v) ; de stemming (v) ; de strekking (v) ; het temperament ; de teneur (m) ; uiting van vrolijkheid (znw.) ; het vernuft ; de verschijning (v) ; het verstand ; vindingrijk vernuft (znw.) ; de ziel (v) ; de genie (v) ; de aardigheid (v) ; het bewustzijn ; het brein ; de brille (m) ; de confessie (v) ; de denkvermogen ; elf (znw.) ; het elfje ; het fantoom ; de geest (m) ; de geestigheid (v) ; de geestverschijning (v) ; de gein (m) ; het geloof ; de geloofsovertuiging (v) ; gemoedsaard (znw.) ; de gemoedsgesteldheid (v) ; de gemoedstoestand (m) ; de genialiteit (v)
le esprit	het gemoed
ESPRIT (Afkorting)	ESPRIT (Afkorting)
esprit	esprit ; tijdgeest ; spiritus ; handelsgeest ; geestig

Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; Antiquarian Dictionary




FR: âme
FR: brillant
FR: caractère
FR: cerveau
FR: coeur
FR: comique
FR: connaissance
FR: conscience
FR: démon
FR: diable

FR: rendre l'esprit NL: de geest geven
FR: l'esprit de Dieu NL: de geest Gods
FR: le Saint-Esprit, L'Esprit-Saint NL: de Heilige Geest
FR: esprits célestes NL: engelen
FR: esprits de ténèbres, esprit immondes NL: duivelen
FR: le malin esprit NL: de duivel
FR: esprit frappeur NL: klopgeest
FR: avoir de l'esprit NL: geestig zijn
FR: avoir l'esprit juste NL: een gezond verstand hebben
FR: faire de l'esprit NL: geestig willen zijn
FR: homme d'esprit NL: geestig man
FR: perdre l'esprit NL: het verstand verliezen
FR: trait d'esprit NL: geestige zet
FR: avoir l'esprit du commerce NL: handelsgeest, aanleg voor de handel hebben
FR: entrer dans l'esprit de son rôle NL: zijn rol goed opvatten
FR: esprit turbulent NL: onrustige aard
FR: esprit fort NL: vrijdenker