Vertaal
Naar andere talen: • disparaître > DEdisparaître > ENdisparaître > ES
Vertalingen disparaître FR>NL
[dispaʀɛtʀ]

1 ne plus exister - verdwijnen

  'La douleur a disparu.'
  De pijn is verdwenen


2 ne plus être visible - verdwijnen

  'La lune disparaît derrière les nuages.'
  De maan verdwijnt achter de wolken.

  'faire disparaître ··· '
  iets doen verdwijnen


3 quitter brusquement un lieu - verdwijnen

  'Il a disparu quand il m'a vu.'
  Hij verdween toen hij me zag.


4 ne plus trouver ··· ou ··· - weg zijn

  'Son fils a disparu.'
  Zijn zoon is zoek.


5 mourir - sterven

  'Elle a disparu il y a deux ans.'
  Ze is twee jaar geleden gestorven.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
disparaître (ww.) kapotgaan (ww.) ; krimpen (ww.) ; omkomen (ww.) ; overlijden (ww.) ; smelten (ww.) ; sterven (ww.) ; teloorgaan (ww.) ; verdwijnen (ww.) ; wegslinken (ww.)
disparaître uit het oog verdwijnen ; verloren gaan
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; ICT-Woordenboek

Voorbeeldzinnen met `disparaître`
Voorbeeldzinnen laden....