1. MWB
  2. Vertalen
  3. aiguille (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • aiguille > DE • aiguille > EN • aiguille > ES
Vertalingen aiguille FR>NL
[egɥij]

1 fine tige de métal pour la couture - naald

  aiguille à tricoter
   (= longue tige utilisée pour tricoter) - breinaald

2 tige de métal utilisée pour faire des piqûres - naald

3 tige mobile qui indique ··· - wijzer - naald

  'les aiguilles d'une montre'
  de wijzers van een horloge

  'l'aiguille d'une boussole'
  de naald van een kompas

4 sommet très fin - spits

  'l'aiguille d'un clocher'
  de spits van een klokkentoren

5   aiguille de pin
feuille de certains arbres - dennennaald
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
aiguille (v) de wissel (m) ; de wijzer (m) ; het spoorwegwissel ; de obelisk (m) ; de naald (v) ; grafnaald (znw.) ; de gedenknaald ; de diamantnaald
aiguille stengelstuk ; wisseltong ; wijzer ; vogelkooi ; torennaald ; antenne ; spuiter ; spits ; puntje ; points ; naalden ; naald ; magnetische schijf ; knevelhaak ; injectienaald ; geep ; dikteregelplaatje
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Horecagids


Voorbeeldzinnen met `aiguille`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: éperon
FR: mont
FR: pic
FR: pointe de lecture
FR: sommet

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: aiguille aimantée NL: kompasnaald
FR: aiguille à  repriser NL: stopnaald
FR: aiguille à  tricoter NL: breinaald