1. MWB
  2. Vertalen
  3. aigu (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • aigu > DE • aigu > EN • aigu > ES
Vertalingen aigu FR>NL
[ɛgʀœʀ]



1 très haut, pour un son - hoog

  'un cri aigu'
  een hoge gil

2 très douloureux - hevig

  'une douleur aiguë'
  een felle pijn

3   accent aigu
signe qui se place sur la lettre "e" - accent aigu

  'le "e" accent aigu de "état"'
  de "e" accent aigu van "état"
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
aigu schril ; krenkend ; kwetsend ; messcherp ; nijpend ; pinnig ; puntig ; schel ; schel klinkend ; scherp ; scherpklinkend ; knellend ; smartelijk ; snerpend ; snibbig ; spits ; spitsig ; spitsvormig ; toegespitst ; vinnig ; vlijmend ; intens ; acuut ; beklemmend ; doordringend ; fel ; grievend ; hanig ; hard ; heftig ; hevig ; hoog ; indringend ; + 2)acuut ; spits ; scherp ; puntig ; hoge toon ; hoge tonen ; Acuut ; acutus
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; A.M.T.S.


Voorbeeldzinnen met `aigu`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: acéré
FR: acuminé
FR: affilé
FR: aigre
FR: coupant
FR: criard
FR: cuisant
FR: déchirant
FR: effilé
FR: lancéolé

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: angle aigu NL: scherpe hoek