Vertaal
Naar andere talen: • tache > DEtache > ENtache > ES
Zie ook: tâcheZie ook: taché

Vertalingen tache FR>NL
[taʃ]

1 marque de couleur différente - vlek

  'des taches de rousseur'
  sproeten


2 marque de saleté - vlek

  'faire une tache de graisse sur la nappe'
  een vetvlek maken op het tafellaken
[tɑʃ]

1 travail que l'on doit faire - taak

  les tâches ménagères
   (= les travaux d'entretien de la maison) - de huishoudelijke taken
[tɑʃ]


1 qui porte une marque de saleté - bevlekt

  'un vêtement tout taché'
  een kledingstuk vol vlekken

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
tache (v) spatter (znw.) ; de kwak (m) ; de kwestie (v) ; de lik (m) ; de moeilijkheid (v) ; het moesje ; nop (znw.) ; de opgaaf ; de opgave (v) ; het probleem ; proefversie (znw.) ; de smet ; de spat ; het spatje ; het klusje ; de spikkel (m) ; de stip ; het stipje ; de stippel ; de taak (v) ; de verhandeling (v) ; de vlek ; het vlekje ; het vlekken ; het vraagstuk ; vuile plek (znw.) ; het werkstuk ; de zwaarte (v) ; de klodder (m) ; de kledder (m) ; het kladwerk ; de klad ; het karweitje ; de karwei ; de job (m) ; de ingewikkeldheid (v) ; de arbeid (m)
la tâche opdracht
tache spikkelig ; bevlekt ; gespikkeld ; gestippeld ; vlekkerig ; vlekkig ; bevlekt ; zonnevlek ; vlek ; taak ; smeer ; schaduwvorming ; proces ; lichtvlek ; job ; gevlekt ; doordruppelen
Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `tache`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: bavure
FR: brouillon
FR: crime
FR: dartre
FR: déshonneur
FR: éphélide
FR: faute
FR: flétrissure
FR: honte
FR: impureté

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: tache de rousseur, tache de son NL: sproet
FR: tache du soleil, tache solaire NL: zonnevlek
FR: faire tache NL: niet passen
FR: tache originelle NL: erfzonde