Zie ook: saintZie ook: saintZie ook: saint

[sɛ̃]

1 à qui on rend hommage, dans la religion catholique - heilig

  'saint Jean'
  heilige Johannes

2 religieux - heilig

  'un lieu saint'
  een heilige plaats

3 qui a de grandes qualités morales - heilig

  'C'est une sainte femme.'
  Het is een heilige vrouw.[sɛ̃]


1 personne à qui on rend hommage, dans la religion catholique - heilige

2 personne qui a de grandes qualités - heilige

  'C'est un saint.'
  Het is een heilige.[sɛ̃]


1 savoir
© K Dictionaries Ltd.

saint (m)	de sint (m) ; heiligen ; de heilige
saint	glorierijk ; zalig ; verheerlijkt ; met betrekking tot herders ; herderlijk ; heilig ; gildepatroon ; gewijd ; gezegend ; St. (Afkorting) ; Sint ; sacraal ; hl (Afkorting) ; H (Afkorting)

Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.




FR: pastoral

FR: à  la Saint-Glinglin NL: met sint-juttemis
FR: les Lieux saints, la Terre sainte NL: het H. Land
FR: mercredi saint, jeudi saint, vendredi saint, samedi saint NL: woensdag etc. in de Goede Week
FR: la semaine sainte NL: de Goede Week
FR: terre sainte NL: gewijde aarde
FR: la Sainte-Touche (pop.) NL: de betaaldag
FR: la communion des saints NL: de gemeeschap der Heiligen
FR: les saints de glace NL: de ijsheiligen
FR: lasser la patience d'un saint NL: iemand tureluurs maken
FR: les litanies des saints NL: de litanie van alle heiligen
FR: ne savoir à  quel saint se vouer NL: geen raad meer weten
FR: il vaut mieux avoir affaire au bon Dieu qu'à  ses saints NL: men kan zich beter rechtstreeks tot de baas wenden dan tot zijn ondergeschikten