Vertaal
Naar andere talen: • robe > DErobe > ENrobe > ES
Vertalingen robe FR>NL
[ʀɔb]

1 vêtement féminin - jurk

  'porter une robe bleue'
  een blauwe jurk dragen

  robe du soir
   (= vêtement féminin que l'on porte pour sortir) - avondjurk


2   robe de chambre
long vêtement que l'on porte chez soi - kamerjas


3 long vêtement, porté dans certaines professions - toga

  'une robe d'avocat'
  een toga


4 ensemble des poils d'un animal - huid

  'la robe d'un cheval'
  de vacht van een paard

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
robe (v) de tabberd (m) ; de robe ; het kleed ; het jurkje ; de jurk (m) ; de japon (m) ; het gewaad
la robe koetswerk
robe wand ; avondjurk ; klokwand ; kleur ; jurkje ; jurk ; japon ; hoepelrok ; dekblad
Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `robe`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: enveloppe
FR: vêtement

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: robe de chambre NL: kamerjapon
FR: pommes de terre en robe de chambre NL: aardappelen in de schil gekookt
FR: ventre de son, robe de velours (spr.w) NL: wordt gezegd van iemand die zich alles, tot het eten toe, ontzegt om maar mooi gekleed te zijn
FR: noblesse de robe NL: adel, verkregen door het bekleden van sommige functies als magistraat