1. MWB
  2. Vertalen
  3. réparation (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • réparation > DE • réparation > EN • réparation > ES
Vertalingen réparation FR>NL
[ʀepaʀasjɔ̃]

1 action de remettre ··· en bon état - herstel - reparatie

  'Quel est le coût de la réparation ?'
  Hoeveel kost de reparatie?

  être en réparation
   (= être remis en bon état) - in (de) reparatie zijn

  'Mon scooter est en réparation.'
  Mijn scooter is in reparatie.

2 fait de faire disparaître, de corriger - (het) weer goed maken

  'la réparation d'une faute'
  het (weer) goed maken van een fout
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
réparation (v) de herstelling (v) ; de weergave ; de vertimmering (v) ; de verstelling (v) ; de verbouwing (v) ; de verbetering (v) ; tevredenstelling (znw.) ; de teruggave ; de tegemoetkoming (v) ; repareren ; reparatie ; de rectificatie (v) ; de kostenvergoeding (v) ; het herstel ; de genoegdoening (v) ; de correctie (v) ; de compensatie (v)
réparation fouten herstellen ; schadevergoeding ; schadeloosstelling ; restauratie ; reparatie ; opknappen ; onderhoud ; herstellen ; herstel
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `réparation`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: compensation
FR: correction
FR: dédommagement
FR: dépannage
FR: excuse
FR: expiation
FR: indemnisation
FR: indemnité
FR: raccommodage
FR: rachat

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: réparation d'honneur NL: eerherstel
FR: surface de réparation NL: strafschopgebied