1. MWB
  2. Vertalen
  3. regretter (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • regretter > DE • regretter > EN • regretter > ES
Vertalingen regretter FR>NL
[ʀəgʀete]

1 être triste de ne plus avoir ··· - terugverlangen naar

  'regretter sa jeunesse'
  terugverlangen naar zijn jeugd

2 être triste de l'absence de ··· - missen

  'regretter un ami'
  een vriend missen

3 ne pas être content d'avoir fait ··· - spijt hebben van

  'Je regrette de lui avoir dit.'
  Ik heb er spijt van het hem gezegd te hebben.

4 ne pas être content de ··· - betreuren

  'Je regrette qu'il n'ait rien dit à ce sujet.'
  Ik vind het jammer dat hij niets over dit onderwerp gezegd heeft.
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
regretter (ww.) beklagen (ww.) ; berouwen (ww.) ; betreuren (ww.) ; jammer vinden (ww.) ; medelijden hebben (ww.) ; spijten (ww.) ; terugverlangen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `regretter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: avoir nostalgie de

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: je regrette que (met subj.) NL: het spijt mij, dat