1. MWB
  2. Vertalen
  3. rupture (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • rupture > DE • rupture > EN • rupture > ES
Vertalingen rupture FR>NL
[ʀyptyʀ]

1 fait de se casser - (het) breken - breuk

  'la rupture d'un barrage'
  de dambreuk

2 séparation entre des personnes - breuk

  'rupture de fiançailles'
  (het) verbreken van de verloving

3 annulation - breuk - (het) verbreken

  'la rupture d'un contrat'
  de contractbreuk

4 action d'arrêter ··· de façon soudaine - (het) verbreken

  'la rupture des relations entre deux pays'
  het verbreken van de betrekkingen tussen twee landen

5   être en rupture de stock
manquer d'une marchandise - zonder voorraad zitten
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
rupture (v) de afbreking (v) ; de barst (m) ; het breken ; de breuk ; de fractuur (v) ; de krak (m) ; de ruptuur (v) ; de scheur ; de scheuring (v)
la rupture onderbreking ; het verbreken
rupture breakdown ; breuk ; doorslag ; scheur
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `rupture`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: fracturé