Vertaal
Naar andere talen: • recul > DErecul > ENrecul > ES
Vertalingen recul FR>NL
[ʀəkyl]

1 mouvement en arrière - (het) teruggaan
d'armée
terugtocht

  'avoir un mouvement de recul'
  terugdeinzen


2 diminution - teruggang

  'le recul de la pauvreté'
  de teruggang van de armoede


3 éloignement dans l'espace - afstand

  'prendre du recul pour contempler ··· '
  afstand nemen om iets aandachtig te bekijken


4 éloignement dans le temps qui permet de mieux juger - afstand

  'avoir du recul'
  afstand houden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
recul (m) de afname ; de daling (v) ; de teruggang (m) ; de terugloop (m) ; terugslag (c) ; de vermindering (v)
recul achterwaartse beweging ; krimpen ; rukkende beweging
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `recul`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: baisse
FR: dérive
FR: éloignement
FR: reculade
FR: reflux
FR: régression
FR: repli
FR: retraite

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: phare de recul NL: achteruitrijlamp
FR: prendre du recul NL: afstand nemen