Vertaal
Naar andere talen: • peur > DEpeur > ENpeur > ES
Vertalingen peur FR>NL
[pœʀ]

1 sentiment désagréable devant un danger - angst

  'avoir peur de ··· '
  bang zijn voor iets

  'avoir peur de faire ··· '
  bang zijn om iets te doen

  'avoir peur que ··· fasse ··· '
  bang zijn dat iemand iets doet

  'faire peur à ··· '
  iemand bang maken

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
peur (v) de angst (m) ; de bangheid (v) ; de bevreesdheid (v) ; de ontsteltenis (v) ; de paniek (v) ; de schrik (m) ; de verbijstering (v) ; de vrees (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `peur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: crainte
FR: panique

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: avoir peur de NL: bang zijn voor
FR: avoir peur pour NL: bezorgd zijn voor
FR: avoir grand'peur NL: erg bang zijn
FR: de peur de NL: uit vrees te
FR: en être quitte pour la peur NL: er met de schrik afkomen
FR: faire peur à  NL: schrik aanjagen
FR: laid à  faire peur NL: aartslelijk, foeilelijk
FR: mourir de peur NL: omvallen van schrik
FR: de peur que (met subj.) NL: uit vrees dat