Vertaal
Naar andere talen: • embarras > DEembarras > ENembarras > ES
Vertalingen embarras FR>NL
[ɑ̃baʀa]

1 situation gênante - moeilijke situatie

  'être dans l'embarras'
  zich in een moeilijke situatie bevinden


2 gêne, malaise - verlegenheid

  'cacher son embarras'
  zijn verlegenheid verbergen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
embarras (m) het ongerief ; het zorgen ; verstopping in het lichaam (znw.) ; de verlegenheid (v) ; veel gedoe (znw.) ; de timiditeit (v) ; de sores ; de schuwheid (v) ; de schroom (m) ; het schaamtegevoel ; de schaamte (v) ; de rompslomp (m) ; de problemen ; het probleem ; penarie (znw.) ; de overlast (m) ; de bedeesdheid (v) ; het ongemak ; de omhaal (m) ; de obstructie (v) ; de narigheid (v) ; de moeilijkheid (v) ; de moeilijkheden ; de hinder (m) ; de geslotenheid (v) ; de gêne ; gegeneerdheid (znw.) ; het gedoe ; de ergernis (v) ; de drukte (v) ; de beschaamdheid (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `embarras`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: accroc
FR: accrocs
FR: anicroche
FR: anicroches
FR: complication
FR: complications
FR: confusion
FR: confusions
FR: difficulté
FR: difficultés

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: embarras de voitures NL: verkeersopstopping
FR: faire de l'embarras NL: voornaam, gewichtig doen
FR: l'embarras du choix NL: moeilijke keus
FR: embarras gastrique NL: maagstoornis
FR: se trouver dans l'embarras NL: in geldnood zitten