1. MWB
  2. Vertalen
  3. éviter (FR>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • éviter > DE • éviter > EN • éviter > ES
Vertalingen éviter FR>NL
[evite]

1 échapper à ··· - vermijden - ontwijken

  'éviter un danger'
  een gevaar vermijden

  'éviter un coup'
  een klap ontwijken

2 faire en sorte de ne pas faire ··· - vermijden

  'éviter de prendre les routes enneigées'
  het vermijden besneeuwde wegen te berijden

3   éviter ··· à ···
faire en sorte que ··· ne subisse pas ··· - iemand iets besparen
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
éviter (ww.) maken (ww.) ; omzeilen (ww.) ; ontduiken (ww.) ; ontwijken (ww.) ; overbodig (ww.) ; vermijden (ww.) ; zich drukken (ww.) ; zijn plicht ontlopen (ww.)
éviter ontkomen aan ; opdraaien ; verminderen ; voorkomen ; het zich onthouden ; zwaaien
Bronnen: Wikipedia; interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `éviter`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: conjurer
FR: couper
FR: défendre
FR: dispenser
FR: écarter
FR: échapper
FR: éloigner
FR: éluder
FR: empêcher
FR: esquiver

Uitdrukkingen en gezegdes
FR: évitez qu'il ne vous voie NL: zorg er voor, dat hij je niet ziet