Vertaal
Naar andere talen: • accueillir > DEaccueillir > ENaccueillir > ES
Vertalingen accueillir FR>NL
[akœjiʀ]

1 recevoir ··· - ontvangen

  'accueillir ··· chez soi'
  iemand bij zich thuis ontvangen

  'Ils sont venus m'accueillir à l'aéroport.'
  Ze zijn me van het vliegveld komen halen.


2 recevoir ··· d'une certaine façon - opnemen

  'Il a bien accueilli la nouvelle.'
  Hij heeft het bericht goed opgenomen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
accueillir (ww.) gedag zeggen (ww.) ; welkom heten (ww.) ; verwelkomen (ww.) ; vergasten (ww.) ; van onderdak voorzien (ww.) ; opvangen (ww.) ; ontvangen (ww.) ; onthalen (ww.) ; in ontvangst nemen (ww.) ; groeten (ww.) ; fuiven (ww.) ; fêteren (ww.) ; feestelijk onthalen (ww.) ; binnenhalen (ww.) ; begroeten (ww.) ; accepteren (ww.) ; aanvaarden (ww.) ; aannemen (ww.)
accueillir bevatten
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `accueillir`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: admettre
FR: agréer
FR: fêter
FR: héberger
FR: réceptionner
FR: recevoir
FR: recueillir
FR: saluer