Vertaal
Naar andere talen: • tête > DEtête > EStête > NL
Vertalingen tête FR>EN
Nom [f] [tɛt]
1)
partie du corps qui contient le cerveau Exemple: ''baisser la tête'' Exemple: ''avoir mal à la tête''
2)
visage, expression Exemple: ''faire une drôle de tête'' faire la tête (= montrer qu''on est mécontent)
3)
esprit, raison Exemple: ''perdre la tête''
4)
se mettre en tête de décider de Exemple: ''se mettre en tête de devenir acteur''
5)
de tête sans écrire Exemple: ''calculer de tête''
6)
première place d''un classement, d''une course Exemple: ''être en tête''
7)
place du dirigeant Exemple: ''être à la tête d''une entreprise''
8)
personne, individu Exemple: ''coûter vingt euros par tête''
9)
partie avant Exemple: ''monter en tête de train'' Exemple: ''être en tête du cortège''
10)
tête de lit endroit du lit où l''on pose la tête
11)
partie supérieure de Exemple: ''la tête d''un clou''
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
tête (v) the woman-leader ; the chief ; the forewoman ; the front position ; the head ; the headline ; the lead ; the master ; the principal ; the sphere ; the taking the lead
tête point ; warhead ; tree canopy ; top ; tape head ; shaver head ; screw head ; rod end ; pole position ; front end ; bolt head ; button ; caput ; cephalone ; comet's head ; crown ; end ; end panel ; front ; big end ; head ; head end ; head margin ; head of the comet ; head(butt end) ; headless ; hothead ; needle loop ; pate
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `tête`
Voorbeeldzinnen laden....


Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `headmaster / headmistress / head `
In US-Engels gebruikt men `principal`