Vertaal
Naar andere talen: • réservé > DEréservé > ESréservé > NL
Zie ook: réserve

Vertalingen réservé FR>EN
Nom [f] [ʀezɛʀv]
1)
fait de mettre des choses de côté Exemple: ''faire des réserves de nourriture'' Exemple: ''avoir de l''argent en réserve''
2)
lieu où l''on met des choses Exemple: ''la réserve d''un magasin''
3)
fait de ne pas parler de ses sentiments Exemple: ''faire preuve de réserve''
4)
sans réserve entièrement, sans limites Exemple: ''un soutien sans réserve''
5)
sous toutes réserves sans que cela soit sûr Exemple: ''donner un programme sous toutes réserves''
6)
réserve de chasse/de pêche lieu où l''on n''a pas le droit de chasser, de pêcher
7)
réserve naturelle lieu où les plantes et les animaux sont protégés Adjectif [ʀezɛʀv]
1)
qui ne peut être utilisé que par certaines personnes Exemple: ''Ces places sont réservées.''
2)
qui ne parle pas de ses sentiments Exemple: ''une personne réservée''
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
réserve (m) the storeroom
réserve (v) the moderation ; the delivery ; the discomfiture ; the game reserve ; the proviso ; the quietness ; the reservation ; the restriction ; the reticence ; the shyness ; the stockpile ; the storehouse ; the supplies ; the shed ; the timidity ; the timorousness ; the warehouse
réservé reserved ; recalcitrant ; put aside ; not saying much ; modest ; moderate ; kept for ; inflexible ; grave ; distant ; demure ; discreet ; reticent ; rigid ; sedate ; set aside ; sober ; star ; stern ; subdued ; taciturn ; tight-lipped ; unbending ; considerate ; cold ; chilly ; businesslike ; average ; aloof ; reserve tree ; box-room ; reserve ; reservation ; reluctant ; rare books room ; qualifications ; preserve ; parts stopped out ; pantry ; nature reserve ; native reserve ; leave tree ; exception ; etching resist layer ; bunch ; backlog ; reversed-out lettering ; wildlife reserve ; transfer tail ; supply ; storage room ; storage ; stock resource ; standby ; staging area ; reserved ; restricted ; resistive mask ; resisting agent ; resist mask ; resist layer ; resist ; reserves
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Omegawiki.org; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `réservé`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: accumulation
FR: approvisionnement
FR: bienséance
FR: circonspect
FR: circonspection
FR: contenu
FR: convenance
FR: décent
FR: dépôt
FR: épargne