Nom [m] [ɔʀdʀ]
1) action de commander Exemple: ''donner un ordre à '' Exemple: ''donner l''ordre de sortir'' jusqu''à nouvel ordre (= jusqu''à ce que change la situation) Exemple: ''Nous restons ici jusqu''à nouvel ordre.''
2) manière d''organiser, de classer des choses Exemple: ''par ordre alphabétique''
3) fait de disposer, de ranger les choses Exemple: ''mettre une pièce en ordre'' Exemple: ''mettre de l''ordre dans ses papiers'' Exemple: ''être en ordre'' avoir de l''ordre (= ranger les choses à leur place, être organisé)
4) ensemble de lois qui règlent la société Exemple: ''l''ordre public'' Exemple: ''le maintien de l''ordre''
5) rentrer dans l''ordre redevenir normal
6) nature de , catégorie Exemple: ''C''est du même ordre.''
© K Dictionaries Ltd.

ordre (m)	the neatness ; the succession ; the specialism ; the social position ; the social group ; the social class ; the respectability ; the regularity ; the propriety ; the position ; the orderliness ; the order ; the level ; the decency ; the construction ; the civility ; the building
ordre	command ; stock market order ; sequence ; order of an optic ; order ; medal ; decoration

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




FR: agencement
FR: aménagement
FR: arrêté
FR: classe
FR: commandement
FR: consigne
FR: corps
FR: directive
FR: discipline
FR: disposition