Vertaal
Naar andere talen: • jour > DEjour > ESjour > NL
Vertalingen jour FR>EN
Nom [m] [ʒuʀ]
1)
durée de 24 heures Exemple: ''Quel jour sommes-nous ?'' Exemple: ''partir plusieurs jours'' le jour de l''an (= le premier janvier) de jour en jour (= peu à peu) Exemple: ''Il grandit de jour en jour.''
2)
temps compris entre le lever et le coucher du soleil Exemple: ''Les jours rallongent.''
3)
clarté, lumière Exemple: ''Il fait jour.''
4)
de nos jours à notre époque
5)
date non déterminée Exemple: ''Un jour, tu comprendras.'' un jour ou l''autre (= à un moment que l''on ne peut pas prévoir) Exemple: ''Un jour ou l''autre, il reviendra.''
6)
être à jour ne pas avoir de retard Exemple: ''être à jour dans son travail''
7)
mettre à jour actualiser Nom [m] [ʒuʀ]
1)
durée de 24 heures Exemple: ''Quel jour sommes-nous ?'' Exemple: ''partir plusieurs jours'' le jour de l''an (= le premier janvier) de jour en jour (= peu à peu) Exemple: ''Il grandit de jour en jour.''
2)
temps compris entre le lever et le coucher du soleil Exemple: ''Les jours rallongent.''
3)
clarté, lumière Exemple: ''Il fait jour.''
4)
de nos jours à notre époque
5)
date non déterminée Exemple: ''Un jour, tu comprendras.'' un jour ou l''autre (= à un moment que l''on ne peut pas prévoir) Exemple: ''Un jour ou l''autre, il reviendra.''
6)
être à jour ne pas avoir de retard Exemple: ''être à jour dans son travail''
7)
mettre à jour actualiser
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
jour (m) the day ; the daylight ; the daytime
jour d (Afkorting) ; d. (Afkorting) ; day ; light
Bronnen: Wakefield genealogy pages; Wikipedia; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `jour`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: aube
FR: aurore
FR: clarté
FR: date
FR: journée
FR: lumière
FR: naissance
FR: ouverture
FR: quantième
FR: vie