Vertaal
Naar andere talen: • fond > DEfond > ESfond > NL
Vertalingen fond FR>EN
Nom [m] [fɔ̃]
1)
partie inférieure de Exemple: ''le fond d''une bouteille'' Exemple: ''le fond de la mer''
2)
profondeur Exemple: ''Il y a assez de fond pour plonger.''
3)
partie la plus éloignée de l''entrée, de l''ouverture Exemple: ''aller au fond du magasin'' Exemple: ''le fond d''un placard''
4)
ce que l''on voit derrière Exemple: ''des fleurs roses sur fond bleu''
5)
ce que l''on entend derrière un autre son Exemple: ''un bruit de fond''
6)
réalité inconnue Exemple: ''C''est le fond du problème.''
7)
à fond complètement Exemple: ''étudier un document à fond''
8)
au fond dans le fond en réalité Exemple: ''Au fond, tu as raison.''
9)
de fond en comble complètement Exemple: ''nettoyer une maison de fond en comble''
10)
ski de fond ski pratiqué sur des terrains plats ou à faible pente
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
fond (m) the floor ; the deeper meaning ; the deep sense ; the bottom ; the background
la fondthe surface
fond invert ; heading ; merits ; opposite plain ; planking ; primer ; punt ; sea bed ; stock ; streambed ; substance ; truck bed ; under side ; underground ; cap end ; back panel ; back surface ; back-cloth ; background ; background printing ; backing ; base ; bottom ; bottom-board ; back ; channel bed ; core ; crown ; floor ; foundation ; foundation lace ; fundus ; ground
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `fond`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: abysse
FR: arrière
FR: bas
FR: contenu
FR: culot
FR: décor
FR: fond
FR: idée
FR: intrigue
FR: matière

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `earth (electrical)`
In US-Engels gebruikt men `ground`