Vertaal
Naar andere talen: • voracidad > DEvoracidad > ENvoracidad > FR
Vertalingen voracidad ES>NL

la voracidad

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [boɾaɑui'ðað]

1) cualidad de la persona o animal que come mucho - vraatzucht
La voracidad de las fieras es instintiva. - De vraatzucht van de roofdieren is instinctief.

2) cualidad de un fenómeno que destruye una cosa con rapidez - vernietigingskracht
La voracidad de las llamas producía pavor. - De vernietigingskracht van de vlammen zorgde voor een grote schrik.

3) ansia sin medida que mueve a una persona a hacer algo - gretigheid
La codicia es una pasión de gran voracidad. - De hebzucht is een gretige drift.

4) sensación de hambre muy intensa que lleva a comer con ansia - gulzigheid
Después del partido, los jugadores del equipo de rugby comieron con voracidad. - Na de wedstrijd hebben de spelers van het rugbyteam gulzig gegeten.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la voracidad (v) de begerigheid (v) ; de gretigheid (v) ; de gulzigheid (v) ; schrokachtigheid (znw.) ; de vraatzucht ; vraatzuchtigheid (znw.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `voracidad`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: gula