Vertalingen tortilla ES>NL
la tortilla
zelfst.naamw.
1) alimento preparado a base de huevo batido, a veces mezclado con otros ingredientes, que se fríe en una sartén dándole forma redonda u ovalada culinair -
omelet | Preparó una tortilla de espinacas para cenar. - Hij maakte een spinazie-omelet klaar voor het avondeten. |
2) alimento plano y circular elaborado a base de harina de maíz o trigo que se come sola o rellena culinair -
maiskoek | Las tortillas son típicas de América Central. - Maiskoeken zijn kenmerkend van Centraal-Amerika. |
 dar la vuelta la tortilla
(=cambiar de manera radical la suerte o determinada situación) - omdraaien van de rollen
Se dio la vuelta la tortilla y acabamos perdiendo el juego. - De rollen werden omgedraaid en uiteindelijk verloren we het spel.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la tortilla (v) | de struif |
| la tortilla | de omelet (v) |
Bronnen: interglot; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `tortilla`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: huevo duroES: huevo fritoES: huevo pasado por aguaES: huevo revuelto
