Vertalingen tierno ES>NL
tierno, -na
bijv.naamw.
| Uitspraak: | ['tjeɾno, -na] |
1) que es blando y flexible -
mals | La carne está tierna y deliciosa. - Het vlees is mals en heerlijk. |
2) que demuestra afecto y dulzura o despierta estos sentimientos con facilidad -
teder | El cuadro representa una tierna escena de niños jugando. - Het schilderij vertegenwoordigt een teder tafereel van spelende kinderen. |
3) que es joven y tiene poco tiempo de vida -
jong | Comienzan a aparecer tiernos retoños primaverales. - Er beginnen jonge lentespruiten uit te komen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| tierno | teerhartig ; mals ; murw ; pril ; rank ; sappig ; slank ; teerbesnaard ; teergevoelig ; liefhebbend ; tenger ; vroeg ; wankel ; weekhartig ; welig ; zacht ; zacht aanvoelend ; zwak ; liefdevol ; diep ; dun ; fijn ; fijngebouwd ; fijngevoelig ; fijnzinnig ; gammel ; innig ; intens ; krakkemikkig ; lichtgebouwd ; liefderijk ; fijn ; vlak ; teer ; mals ; gevoelig |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `tierno`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abundanteES: amorosoES: blandoES: cochambrosoES: delgadoES: delgaduchoES: delicadoES: derrengadoES: destartaladoES: desvencijado
