Vertalingen terremoto ES>NL
el terremoto
zelfst.naamw.
1) movimiento sísmico de gran intensidad con epicentro terrestre -
aardbeving | El terremoto derrumbó antiguos edificios de la ciudad. - De aardbeving heeft de oude gebouwen van de stad doen instorten. |
2) cosa que ocasiona gran agitación y desconcierto -
aardbeving | La noticia del cierre de la empresa fue un terremoto para sus empleados. - Het nieuws over de sluiting van het bedrijf was een aardbeving voor de werknemers. |
3) persona que es nerviosa, impulsiva y produce agitación -
wervelwind | La joven era un verdadero terremoto para sus padres. - Het meisje was een echte wervelwind voor haar ouders. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el terremoto (m) | de aardbeving (v) ; de aardschok (m) ; de aardverschuiving (v) ; landverschuiving (znw.) |
| terremoto | aardbeving ; aardstoot |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `terremoto`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: corrimiento de tierrasES: seísmoES: temblor de tierra
