Vertalingen teatro ES>NL
el teatro
zelfst.naamw.
1) género de las obras literarias destinadas a ser representadas por actores en un escenario literatuur -
theater El mes entrante es el festival internacional de teatro. - Volgende maand is het internationale theaterfestival. |
2) conjunto de obras de teatro de un autor, período o lugar literatuur -
drama el teatro oriental - het oosterse drama |
3) lugar destinado a la representación de obras de teatro y cierto tipo de espectáculos architectuur -
theater una sala de teatro - een theaterzaal |
4) arte y técnica de la composición y representación teatral theater -
toneeloeuvre La primera teoría del teatro se remonta a Aristóteles. - De eerste theorie over het toneeloeuvre gaat terug tot Aristoteles. |
5) profesión del actor que trabaja con esta técnica notPredefined" freeValue="professions -
toneel El teatro requiere mucha dedicación. - Het toneel vereist veel toewijding. |
6) lugar o situación en que se desarrollan acciones importantes -
toneel El periodista analizó el teatro de los acontecimientos más importantes de la semana. - De journalist analyseerde het toneel van de belangrijkste gebeurtenissen van de week. |
7) acción que se finge o exagera para obtener determinado efecto -
aanstellerij Su llanto es puro teatro. - Zijn gehuil is pure aanstellerij. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
el teatro (m) | het auditorium ; de aula ; de gehoorzaal ; de schouwburg (m) ; het schouwtoneel ; het theater ; toneelwezen (znw.) |
teatro | schouwburg |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `teatro`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: anfiteatroES: arte dramáticaES: arte teatralES: auditorioES: cineES: coliseoES: distracciónES: diversiónES: dramaES: dramática