Vertalingen tarro ES>NL
el tarro
zelfst.naamw.
1) recipiente con tapa de forma cilíndrica usado para envasar productos alimenticios o cosméticos -
pot | un tarro de crema para las manos - een pot handcrème |
2) cabeza o inteligencia de una persona -
knappe kop | En este trabajo hay que tener tarro para las matemáticas. - In dit werk moet je een knappe kop in wiskunde zijn. |
 comer el tarro
(=hacer que una persona actúe o piense de cierta manera) - hersenspoelen
Su esposa le comió el tarro para que compraran una casa. - Zijn vrouw zat aan zijn kop te zeuren dat ze een huis zouden kopen.
|
| comerse el tarro
(=pensar en algo de forma obsesiva) - zich suf piekeren
Se comía el tarro pensando en el examen. - Hij sufferde zich piek terwijl hij aan het examen dacht.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| tarro | conservenglas ; pot ; weckglas |
Bron: Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `tarro`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: boteES: lataES: macetaES: poteES: vasijaES: vasija de conserva
