Vertalingen síntesis ES>NL
la síntesis
zelfst.naamw.
1) unión compleja de elementos diferentes que se relacionan entre sí -
synthese El neoclásico es una síntesis del gusto del siglo XVIII y los griegos. - Het neoclassicisme is een synthese van de smaak van de 18e eeuw en de Grieken. |
2) exposición breve que resume el contenido de una materia -
samenvatting El alumno realizó una síntesis de las principales ideas políticas del renacimiento. - De leerling heeft een samenvatting gemaakt van de voornaamste politieke ideeën van de renaissance. |
en síntesis (=introduce un resumen de lo expuesto con anterioridad) - samenvattend
En síntesis, debemos afrontar de inmediato este conflicto. - Om kort te gaan moeten we dit conflict onmiddellijk het hoofd bieden.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
la síntesis (v) | het grondplan ; de plattegrond (m) ; de stadskaart ; de synthese (v) |
síntesis | overzichtsartikel ; synthese |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.Voorbeeldzinnen met `síntesis`

Voorbeeldzinnen laden....