Vertalingen suspensión ES>NL
la suspensión
zelfst.naamw.
1) interrupción temporal o indefinida del desarrollo de una actividad -
uitstel | obtener la suspensión de una condena - een opschorting van een straf krijgen |
2) privación temporal de un trabajo, cargo o función -
schorsing | Levantaron la suspensión que recaía sobre los huelguistas. - Ze hebben de schorsing opgeheven die aan de stakers was opgelegd. |
3) mecanismo de un vehículo que amortigua el peso de la carrocería mechanica -
vering | Hay que cambiar la suspensión delantera del automóvil. - De voorvering van de auto moet worden vervangen. |
4) estado de un cuerpo cuyas partículas se mezclan con un fluido sin disolverse natuurkunde -
suspensie | La leche es una suspensión. - Melk is een suspensie. |
 en suspensión
(=expresa que las partículas de un cuerpo se mezclan con un fluido sin disolverse) - in suspensie
El vapor está formado por partículas de un líquido en suspensión. - De damp bestaat uit deeltjes van een vloeistof in suspensie.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la suspensión (v) | de afgelasting (v) ; de wielophanging (v) ; de werkonderbreking (v) ; de verdaging (v) ; de suspensie (v) ; de staking (v) ; de schorsing (v) ; de ophanging (v) ; het ophangen ; gestaak (znw.) |
| suspensión | ophanging ; wielophanging ; verzoek om beëindiging ; tijdelijk buiten dienst ; suspensio ; suspensie ; suspend ; schorsing ; opschorting |
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `suspensión`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: agitaciónES: amortiguadorES: ansiedadES: aplazamientoES: atascoES: ceseES: descansoES: detenciónES: entorpecimientoES: excitación
