Vertalingen rocío ES>NL
el rocío
zelfst.naamw.
1) vapor de agua que se condensa en forma de gotas al descender la temperatura por las noches -
dauw Durante el invierno el rocío es helado. - Gedurende de winter is de dauw bevroren. |
2) capa de humedad que se forma sobre las cosas expuestas a este vapor -
rijp Las plantas amanecieron cubiertas del rocío nocturno. - De planten waren ´s ochtends bedekt met de nachtelijke rijp. |
3) lluvia que tiene poca intensidad y dura poco tiempo -
motregen No hace falta que lleves paraguas, sólo cae un leve rocío. - Je hoeft geen paraplu mee te nemen, het is alleen aan het motregenen. |
4) conjunto de pequeñas gotas de una sustancia líquida esparcidas sobre una superficie -
besprenkeling Basta con un rocío de veneno y no habrá más moscas. - Een besprenkeling van het gif is voldoende en hiermee zullen er geen vliegen meer zijn. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
el rocío (m) | de dauw (m) |
rocío | dauw |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.Voorbeeldzinnen met `rocío`

Voorbeeldzinnen laden....