Vertalingen pluma ES>NL
la pluma
zelfst.naamw.
1) cada una de las piezas que cubren el cuerpo ciertos animales dierkunde -
veer | una pluma de pavo real - een veer van een pauw |
2) conjunto de estas piezas usadas para rellenar ciertos objetos -
dons | una almohada de plumas - een donzen kussen |
3) pluma grande de ave utilizada antiguamente para escribir -
pen | escribir con una pluma - met een vulpen schrijven |
4) instrumento usado para escribir, formado por un tubo y una punta metálica -
vulpen | Mi pluma se quedó sin tinta. - Mijn vulpen heeft geen inkt meer. |
5) escritor literario de renombre literatuur -
beroemde schrijver | Se reunieron las mejores plumas del país. - De meest beroemde schrijvers van het land kwamen bijeen. |
6) manera de escribir -
schrijfstijl | Su pluma satírica agita los ánimos. - Zijn satirische schrijfstijl is opwindend. |
7) oficio de escritor -
schrijverschap | Dejó su trabajo para dedicarse a la pluma. - Hij gaf zijn baan op om zich aan het schrijverschap te wijden. |
 a vuela pluma
(=escribiendo de manera rápida e improvisada) - uit de losse pols
Redactó el escrito a vuela pluma. - Hij heeft het stuk uit de losse pols opgesteld.
|
8) conjunto de características afeminadas en un hombre -
verwijfd trekje | tener mucha pluma - veel verwijfde trekjes hebben |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la pluma (v) | de ballpoint (m) ; de balpen (v) ; de kraan (m) ; de kroontjespen ; de pen ; de pluim (v) ; de veder (v) ; de veer (v) ; de vulpen ; de waterkraan |
| pluma | arm ; kraangiek ; plume ; vrijdragende balk |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `pluma`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: boliES: bolígrafoES: chivoES: espigaES: estilográficaES: flojelES: grifo de aguaES: lápizES: lápiz de colorES: lápiz de plomo
