Vertalingen observador ES>NL
I observador, -ra
bijv.naamw.
1) que mira de manera atenta -
oplettend | niño observador - oplettend kind |
2) que acostumbra a mirar las cosas con mucha atención y capta aspectos esenciales -
oplettend | Eres un gran observador. - Je bent heel oplettend. |
II el/la observador, -ra
zelfst.naamw.
1) persona que mira con mucha atención -
waarnemer | Es un observador de lo cotidiano. - Hij neemt de alledaagse zaken weer. |
2) persona que asiste a un acontecimiento sin participar en él -
toeschouwer | observador de un partido de fútbol - toeschouwer van een voetbalwedstrijd |
3) persona que tiene por encargo presenciar y ser testigo objetivo de un conflicto político, con el fin de explicar los sucesos a las organizaciones internacionales -
waarnemer | observadores de la ONU - waarnemers van de VN |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el observador (m) | deel van publiek (znw.) ; de observator (m) ; de toekijker (m) ; de toeschouwer (m) ; de waarnemer (m) |
| observador | spotter ; waarnemer |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `observador`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: espectadorES: telespectador
