zelfst.naamw.
| Se ha quebrado la luna del espejo. - De ruit van de spiegel is gebroken. |
 estar en la luna
(=estar desorientada o distraída una persona) - dagdromen
No le des responsabilidades, siempre está en la luna. - Geef hem geen verantwoordelijkheden, hij is altijd aan het dagdromen.
|
| luna de miel
(=temporada inmediatamente posterior a la boda) - huwelijksreis
Nos vamos a México de luna de miel. - We gaan naar Mexico op huwelijksreis.
|
| pedir la luna
(=pedir algo imposible) - het onmogelijke vragen
Sólo quiero que me ayude, no pido la luna. - Ik wil alleen dat hij me helpt, ik vraag niet het onmogelijke.
|
Voorbeeldzinnen laden....