1. MWB
  2. Vertalen
  3. lastimoso (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • lastimoso > DE • lastimoso > EN • lastimoso > FR
Vertalingen lastimoso ES>NL

lastimoso, -sa

bijv.naamw.
Uitspraak:  [lasti'moso, -sa]

1) que produce daño moral o físico - kwetsend
un insulto lastimoso - een kwetsende belediging

2) que provoca sentimientos de compasión - jammerlijk
un llanto lastimoso - een jammerlijk gehuil

3) que causa mala impresión por su aspecto - erbarmelijk
El mendigo tenía atuendo lastimoso. - De bedelaar had erbarmelijke kleding.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
lastimoso meelijwekkend ; zeurderig ; verdrietig ; treurig ; somber ; slecht gehumeurd ; sikkeneurig ; rouwig ; nurks ; nukkig ; negatief ; naargeestig ; naar ; miserabel ; akelig ; lastige ; knorrig ; klagerig ; klaaglijk ; jeremiërend ; jammerend ; humeurig ; gemelijk ; ellendig ; deplorabel ; chagrijnig ; beroerd ; beklagend
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `lastimoso`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: abatido
ES: abominable
ES: afligido
ES: apurado
ES: calamitoso
ES: cargante
ES: complicado
ES: de humor variable
ES: delicado
ES: deplorable