1. MWB
  2. Vertalen
  3. insolencia (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • insolencia > DE • insolencia > EN • insolencia > FR
Vertalingen insolencia ES>NL

insolencia

bijv.naamw.
Uitspraak:  [inso'lenɑuja]

1) cualidad de quien actúa con una falta de respeto que resulta ofensiva - brutaliteit
Su insolencia le valió la expulsión del colegio. - Door zijn brutaliteit is hij van school gestuurd.

2) falta de respeto de palabra o hecho - onbeschoftheid
No soporto sus insolencias. - Ik verdraag zijn onbeschoftheid niet.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la insolencia (v) de onbeschaamdheid (v) ; de zelfingenomenheid (v) ; de zelfgenoegzaamheid (v) ; de vrijpostigheid (v) ; de verwaandheid (v) ; de pretentie (v) ; de onwellevendheid (v) ; onhoffelijkheid (znw.) ; de ongemanierdheid (v) ; ongeliktheid (znw.) ; de onbeschroomdheid (v) ; de boersheid (v) ; de onbeschaafdheid (v) ; de lompheid (v) ; de impertinentie (v) ; de hoogmoed (m) ; de eigenwaan (m) ; de eigendunk (m) ; het egotisme ; de brutaliteit (v) ; de botheid (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `insolencia`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: altanería
ES: altivez
ES: amor propio
ES: arrogancia
ES: atrevimiento
ES: autosuficiencia
ES: conducta campesina
ES: desacatamiento
ES: desacato
ES: descaro