1. MWB
  2. Vertalen
  3. inquieto (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • inquieto > DE • inquieto > EN • inquieto > FR
Vertalingen inquieto ES>NL

inquieto, -ta

bijv.naamw.
Uitspraak:  [in'kjeto, -ta]

1) que se mueve mucho o es de naturaleza bulliciosa - onrustig
una mascota inquieta - een onrustig huisdier

2) que tiene el ánimo agitado - zenuwachtig
Estaba inquieta por conocer el resultado del examen. - Ze was zenuwachtig om het resultaat van het examen te weten.

3) que es propia de estas personas - onrustig
Tenía la respiración inquieta. - Hij had een onrustige ademhaling.

4) que tiene inclinación o interés por una disciplina - nieuwsgierig
un estudiante inquieto - een nieuwsgierige student

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
inquieto opgelaten ; woelig ; sukkelig ; stuntelig ; stumperig ; slungelig ; schutterig ; rusteloos ; roerig ; onrustig ; onhandig ; ongemakkelijk ; ongedurig ; onbeholpen ; krukkig ; bezorgd ; ongerust
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `inquieto`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: agitado
ES: alarmado
ES: ansioso
ES: apresurado
ES: asustado
ES: aventurero
ES: bastante mal
ES: blando
ES: de madera
ES: de nervios irritables