1. MWB
  2. Vertalen
  3. humanidad (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • humanidad > DE • humanidad > EN • humanidad > FR
Vertalingen humanidad ES>NL

la humanidad

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [umani'ðad]

1) conjunto de todos los seres que conforman el género humano - mensheid
La humanidad ha hecho grandes avances científicos. - De mensheid heeft grote wetenschappelijke vooruitgang bereikt.

2) capacidad de sentir solidaridad, afecto, bondad, compasión hacia las demás personas - menslievendheid
A los bomberos voluntarios los moviliza su gran humanidad a colaborar con la comunidad. - De brandweer wordt gemobiliseerd door hun grote menslievendheid om hulp te verlenen aan de gemeenschap.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la humanidad (v) de humaniteit (v) ; de liefdadigheid (v) ; het liefdewerk ; de medemens (m) ; het mensdom ; het mensengeslacht ; de mensheid (v) ; de menslievendheid (v)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `humanidad`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: altruismo
ES: beneficencia
ES: benevolencia
ES: caridad
ES: compasión
ES: especie humana
ES: filantropía
ES: género humano
ES: linaje humano
ES: mortales