1. MWB
  2. Vertalen
  3. hambre (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • hambre > DE • hambre > EN • hambre > FR
Vertalingen hambre ES>NL

la hambre

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['ambɾe]

1) deseo y necesidad de comer - honger
Esos pobres niños tienen hambre. - Die arme kinderen hebben honger.

2) deseo ardiente por lo general de algo inmaterial - hunkering
La sociedad tiene hambre de justicia. - De maatschappij hunkert naar rechtvaardigheid.

3) falta de alimentos básicos en una población de manera intensa y por mucho tiempo - hongersnood
La guerra es un factor que da origen a la aparición del hambre. - De oorlog is een factor die het ontstaan van de honger veroorzaakt.
uitdrukking juntarse el hambre con las ganas de comer

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el hambre (m) de eetlust (m) ; de honger (m) ; het hongergevoel ; hongerigheid (znw.) ; de hongersnood (m) ; de lust (m) ; de trek (m) ; de zin (m)
hambre honger ; hongersnood
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `hambre`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: apetencia
ES: apetito
ES: deseo
ES: gana
ES: ganas de comer
ES: gazuza
ES: necesidad de comer