| ¡Fuera! Gritaba la multitud al presidente. - Weg! - Riep de menigte tegen de president |
 fuera de
(=en el exterior de) - buiten
Estaba fuera del pueblo todo el tiempo. - Hij was de hele tijd buiten het dorp.
|
| fuera de mí/ti/sí
(=indica la pérdida del control de los propios actos) - buiten mezelf/jezelf/zichzelf
Se puso fuera de sí cuando le dije que la iba a dejar. - Ze raakte buiten zichzelf toen ik haar vertelde dat ik haar in de steek zou laten.
|
| fuera de serie
(=se aplica a una persona o cosa que se considera especial o extraordinaria) - bijzonder
un cantante fuera de serie - een bijzondere zanger
|
| por fuera
(=de modo externo o superficial) - van buiten
Por fuera parecía un buen automóvil. - Van buiten lijkt het een goede auto.
|
Voorbeeldzinnen laden....