Vertalingen enrojecer ES>NL
I enrojecer
werkw.
ruborizarse una persona a causa de una emoción repentina -
blozen enrojeció de vergüenza - hij bloosde van schaamte |
II enrojecer
werkw.
1) ruborizar a una persona -
rood maken Enrojeció a la chica con sus dichos picantes. - Het meisje werd rood door zijn pikante uitspraken. |
2) poner algo de color rojo por acción del calor -
een rode kleur geven El fuego enrojeció la parrilla. - Het vuur heeft de barbecue een rode kleur gegeven. |
3) dar color rojo a una cosa -
rood maken enrojecer una tela - een stof rood maken |
III enrojecerse
werkw.
ponerse roja una cosa o persona -
rood worden Los tomates se enrojecen al madurar. - De tomaten worden rood bij het rijpen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
enrojecer (ww.) | blozen (ww.) ; gloeien (ww.) ; kleuren (ww.) ; rood worden (ww.) |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `enrojecer`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abochornarES: arderES: arder sin llamaES: avergonzarseES: colorearES: desconcertarseES: encenderseES: iluminarES: ponerse coloradoES: ruborizarse