Vertalingen duelo ES>NL
I el duelo
zelfst.naamw.
1) combate entre dos personas a causa de un desafío previo -
duel un duelo a muerte - een duel op leven en dood |
2) enfrentamiento deportivo o dialéctico entre contendientes de alta categoría -
duel un duelo de ajedrez - een schaakduel |
II el duelo
zelfst.naamw.
1) manifestación de dolor por la muerte de alguien -
rouw Está de duelo por la muerte de su esposo. - Ze is in de rouw vanwege de dood van haar man. |
2) reunión de personas que asisten a un funeral o entierro -
rouwbezoek Esta tarde estamos de duelo. - Vanmiddag gaan we op rouwbezoek. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
el duelo (m) | de pijn (m) ; de weifeling (v) ; verlies ; het verdriet ; de twijfel (m) ; de tweestrijd (m) ; de tweekamp (m) ; het tweegevecht ; de treurnis (v) ; sterfgeval ; het leed ; de kamp (m) ; de ergernis (v) ; het duel ; de droefenis (v) ; het chagrijn ; de besluiteloosheid (v) ; beroving |
duelo | rouw |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `duelo`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: avinagradoES: batallaES: combate singularES: congojaES: desgraciaES: dificultadesES: disgustoES: disgustosES: dolorES: luto