Vertaal
Naar andere talen: • desviación > DEdesviación > ENdesviación > FR
Vertalingen desviación ES>NL

la desviación

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [desβja'ɑujon]

1) cambio de rumbo en un camino - omleiding
La desviación nos demoró. - Door de omleiding hadden we een vertraging.

2) camino secundario que parte del principal - afslag
Tome la primera desviación a la derecha. - Neem de eerste afslag naar rechts.

3) cambio en la posición normal de una parte del cuerpo, en especial del esqueleto medisch - afwijking
desviación de la columna - rugafwijking

4) comportamiento inmoral - wangedrag
La juventud no justifica sus desviaciones. - Het jong zijn is geen rechtvaardiging voor hun wangedrag.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la desviación (v) de wegsplitsing (v) ; het afdwalen ; de afdwaling (v) ; de aftakking (v) ; de kruising (v) ; de marge ; de omleiding (v) ; omleidingsweg (znw.) ; de scheefheid (v) ; de scheefte (v) ; schuinheid (znw.) ; de schuinte (v) ; de speelruimte (v) ; de speling (v) ; de vertakking (v) ; de wegomlegging (v)
desviación wijzeruitslag ; wijziging van bestemming ; doorbuiging ; aftakkend spoor ; afwijkend gedrag ; afwijking ; afwijkingsgrootte ; by-pass ; deflectie ; deviantie ; deviatie ; afbuiging ; drift ; koersverandering ; maatafwijking ; omloop ; overlading ; spreidingsbreedte ; systematische spreding
Bronnen: interglot; cibg.be; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `desviación`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: aberración
ES: descarrío
ES: desorientación
ES: desvío
ES: digresión
ES: divagación
ES: extravío