1. MWB
  2. Vertalen
  3. desnudo (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • desnudo > DE • desnudo > EN • desnudo > FR
Vertalingen desnudo ES>NL

I desnudo, -da

bijv.naamw.
Uitspraak:  [desnuðo, -ða]

1) que no viste ninguna ropa - naakt
niño desnudo - naakt kind

2) que no tiene adorno o cobertura - kaal
árboles desnudos en otoño - kale bomen in de herfst

3) que no tiene algo necesario - zonder
desnudo de dinero - zonder geld

4) que no tiene una cosa inmaterial - verstoken
Los niños están desnudos de maldad. - Kinderen zijn verstoken van valsheid.

5) que es claro y está dicho sin rodeos - onverbloemd
verdad desnuda - onverbloemde waarheid


II el desnudo

zelfst.naamw.

pintura o escultura de un cuerpo humano sin vestimenta kunst - naakt
Goya pintó muchos desnudos. - Goya heeft veel naakt geschilderd.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
desnudo onomwonden ; spiernaakt ; ruiterlijk ; ronduit ; poedelnaakt ; openhartig ; onverholen ; onverbloemd ; ontbloot ; onoverdekt ; ongelakt ; onbloot ; onbewimpeld ; onbedekt ; naakt ; moedernaakt ; bloot ; blank ; gestript ; ongecacheerd
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `desnudo`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: al aire libre
ES: blanco
ES: carente de
ES: claro
ES: descubierto
ES: desprovisto de
ES: destapado
ES: directamente
ES: en descubierto
ES: en pelota