1. MWB
  2. Vertalen
  3. chistoso (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • chistoso > DE • chistoso > EN • chistoso > FR
Vertalingen chistoso ES>NL

I chistoso, -sa

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ʧis'toso, -sa]

1) que tiene gracia y hace reír con sus dichos y comentarios - grappig
un actor chistoso - een grappige acteur

2) que tiene gracia o provoca risa - gek
Se dio un golpe muy chistoso. - Hij heeft een heel gekke botsing gehad.

3) que no tiene gracia y es absurda - fantastisch
Me parece chistoso hacer dos horas de cola para un espectáculo tan malo. - Ik vind het geweldig om twee uur in de rij te staan voor zo´n slechte voorstelling.


II el/la chistoso, -sa

zelfst.naamw.

persona aficionada a hacer o decir bromas - grappenmaker, -maakster
Le jugaron una broma pesada al chistoso del curso. - Ze hebben de grappenmaker van de cursus volledig voor de gek gehouden.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el chistoso (m) grappig
chistoso humoristisch ; humoristische ; kluchtig ; komisch ; leuk ; lollig ; uiig
Bronnen: Wikipedia; interglot


Voorbeeldzinnen met `chistoso`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: amable
ES: ameno
ES: bonito
ES: bromista
ES: burlón
ES: cachondo
ES: chusco
ES: cómico
ES: dicharachero
ES: divertido