Vertalingen yema ES>NL
la yema
zelfst.naamw.
1) porción central del huevo de las aves que es de color amarillo -
(eier)dooier | La mayonesa se prepara con la yema de los huevos. - Mayonaise wordt met de dooier van eieren gemaakt. |
2) cara del extremo de los dedos que se opone a la que tiene uñas anatomie -
top | Le pintaron la yema de los dedos para tomarle las huellas dactilares. - Ze hebben zijn vingertoppen geverfd om vingerafdrukken af te nemen. |
3) brote de una planta a partir del cual se desarrollan las ramas, hojas y flores plantkunde -
knop | Las yemas se han anticipado a la primavera este año. - De knoppen zijn dit jaar in de lente eerder uitgekomen. |
4) dulce seco preparado con azúcar y yema de huevo culinair -
gebakje in de vorm van een eidooier | Las yemas se sirven en moldes de papel rizado. - De gebakjes worden in vormpjes van gerimpeld papier geserveerd. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la yema (v) | de dooier (m) ; de eidooier (m) ; de eierdooier (m) ; het eigeel ; de knop (m) |
| yema | bloemknop ; eindknop ; knop |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `yema`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: yema de huevo
