Vertalingen social ES>NL
social
bijv.naamw.
1) relativo a las sociedades humanas sociologie -
maatschappelijk | Hay un clima de estabilidad social. - Er heerst een klimaat van maatschappelijk evenwicht. |
2) que conlleva beneficio para toda la sociedad o para un grupo determinado de ella sociologie -
sociaal | un plan de ayuda social - een sociaal hulpplan |
3) relativo a las actividades que se practican en sociedad sociologie -
sociaal | Su agenda social está repleta. - Hij heeft een overvolle sociale agenda. |
4) relativo a los conjuntos de personas agrupadas según su nivel económico y político sociologie -
maatschappelijk | Logró ascender de clase social. - Het is hem gelukt om in de maatschappelijke klasse omhoog te komen. |
5) relativo a las sociedades comerciales y sus integrantes economie -
maatschappelijk | La función social de la empresa es la prestación de servicios de higiene. - De maatschappelijke functie van het bedrijf is het verlenen van schoonmaakdiensten. |
6) relativo a las relaciones que establecen entre sí los animales de la misma especie dierkunde -
sociaal | El entomólogo estudia el comportamiento social de las hormigas. - De entomoloog bestudeert het sociale gedrag van mieren. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| social | maatschappelijk ; sociaal ; sociaalvoelend |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `social`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: socialmente
