reloj - Vertaling Spaans-Nederlands

Naar andere talen: • reloj > DE • reloj > EN • reloj > FR

Vertalingen reloj ES>NL

el reloj

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[re'lo x]

instrumento para medir el tiempo, formado generalmente por un mecanismo y una superficie circular marcada con las horas y los minutos - klok

reloj de pulsera - horloge
como un reloj (=indica que algo funciona de manera muy regular, con gran exactitud) - met de regelmaat van de klok Como un reloj, llega todos los días a la misma hora. - Met de regelmaat van de klok komt hij elke dag op dezelfde tijd aan.
contra reloj (=en un tiempo muy breve) - binnen een mum van tijd Tendré que hacer el trabajo contra reloj. - Ik zal het werk binnen een mum van tijd moeten doen.

Overige bronnen

el reloj (m)	de klok (m) ; het klokje ; de pendule ; het polshorloge ; het uurwerk ; het zakuurwerk
el reloj	het horloge
reloj	aanwijsinrichting voor de tijd ; de duikerhorloge (v) ; interne klok ; klok ; klokimpuls ; Middellandsezee-slijmkop ; staand horloge ; uurwerk

Bronnen: interglot; www.horloge.nl; Download IATE, European Union, 2017.; Diving dictionary; Trueterm

Voorbeeldzinnen met `reloj`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: cronómetro
ES: despertador
ES: despertador radio
ES: reloj de cuco
ES: reloj de péndulo
ES: reloj de pulsera
ES: reloj despertador